Romanvie.ch est heureux de vous présenter sa toute nouvelle vidéo sur notre chaîne YouTube : Comment avons-nous obtenu la Bible ? De ses débuts au Moyen-Âge.
La Bible est de loin le livre le plus vendu au monde, mais comment est-elle née ? Quelle est l’origine de la Bible ? Dans cette vidéo nous amenons de nombreuses réponses.
Et surtout, quelles sont les langues originales de la Bible ? Pourquoi est-ce qu’il y a plusieurs traductions différentes, y compris dans une même langue (ex. français) ?
Bible protestante
La Bible protestante compte 66 livres écrits par environ 40 auteurs différents sur une période de 1600 ans. L’Ancien Testament a été écrit dans un premier temps en très grande partie en hébreux. Mais il y a eu une fameuse traduction de l’Ancien Testament en grec, appelé Septante. La Bible hébraïque s’appelle Tanakh. Le Nouveau Testament a été écrit presque en intégrité en grec, en grec populaire appelé koinè.
Le 4 octobre 2023. Par Xavier Gruffat